Linux
Pasar páginas
Gopāla-campū · 2.37.67
॥
Devanāgarī
चित्राणि रत्नप्रचितानि भित्तिष्व्
आभान्ति तत्तद्रुचिरोचितानि ।
जन्मादिलीलाव्रजराजसूनोर्
अद्यापि यानि प्रथयन्ति सन्ति ॥67॥
Transliteración (IAST)
citrāṇi ratna-pracitāni bhittiṣv
ābhānti tat-tad-rucirocitāni |
janmādi-līlā-vraja-rāja-sūnor
adyāpi yāni prathayanti santi ||67||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
चित्राणि रत्न-प्रचितानि भित्तिष्व्citrāṇi ratna-pracitāni bhittiṣvкартины из самоцветов на стенах
आभान्तिābhāntiсияют
तत्-तद्-रुचिरोचितानिtat-tad-rucirocitāniподобающие каждой красе
जन्मादि-लीला-व्रज-राज-सूनोर्janmādi-līlā-vraja-rāja-sūnorигры сына царя Враджа от рождения
अद्यापि यानिadyāpi yāniкоторые и поныне
प्रथयन्ति सन्तिprathayanti santiявляют
Traducción
„На стенах сияют картины из самоцветов, каждая в своей красе, — они и поныне являют игры сына царя Враджа с самого рождения“.
Versión
b03f002c7657 · publicado 25 sept 2026, 6:52:06 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con