Linux
पन्ने पलटें
श्रीभक्तिरसामृतसिन्धु · 2.1.335
॥
देवनागरी
बाल्ये ऽपि नवतारुण्यप्राकट्यं क्वचित् ।
तन् नातिरसवाहित्वान् न रसज्ञैर् उदाहृतम्
लिप्यंतरण (IAST)
bālye 'pi nava-tāruṇya-prākaṭyaṃ kvacit |
tan nātirasa-vāhitvān na rasajñair udāhṛtam
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
बाल्येbālyeв детстве
ऽपि'piи
नव-तारुण्य-प्राकट्यंnava-tāruṇya-prākaṭyaṃпроявление новой юности
क्वचित्kvacitпорой
तन्tanоно
नातिरस-वाहित्वान्nātirasa-vāhitvānне будучи носителем большого вкуса
नnaне
रसज्ञैर्rasajñairзнатоками вкуса
उदाहृतम्udāhṛtamприводится
अनुवाद
Порой и в детстве бывает проявление новой юности; но, не будучи носителем большого вкуса, оно знатоками вкуса не приводится.
संस्करण
321713fe1f58 · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 3:00:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Отвод возражения: исключения есть, но на них правил не строят.