Linux
पन्ने पलटें
श्रीभक्तिरसामृतसिन्धु · 2.1.47
देवनागरी

(2) र्वल्लक्षणान्वितः
नौ गुणोत्थम् ङ्कोत्थम् ति ल्लक्षणं द्विधा

लिप्यंतरण (IAST)

(2) sarva-sal-lakṣaṇānvitaḥ--
tanau guṇottham aṅkottham iti sal-lakṣaṇaṃ dvidhā

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सर्व-सल्-लक्षणान्वितःsarva-sal-lakṣaṇānvitaḥнаделённый всеми добрыми признаками
तनौtanauна теле
गुणोत्थम्guṇotthamрождённый качеством
अङ्कोत्थम्aṅkotthamрождённый отметиной
इतिitiтак
सल्-लक्षणंsal-lakṣaṇaṃдобрый признак
द्विधाdvidhāдвояк
अनुवाद

Второе — наделённый всеми добрыми признаками: добрый признак на теле двояк — рождённый качеством и рождённый отметиной.

संस्करण

fe526861182d · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 3:00:00 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से