द्वितीयो, यथा
मृत्युस् तस्करमण्डले सुकृतिनां वृन्दे वसन्तानिलः
कन्दर्पो रमणीषु दुर्गतकुले कल्याणकल्पद्रुमः ।
इन्दुर् बन्धुगणे विपक्षपटले कालाग्निरुद्राकृतिः
शास्ति स्वस्तिधुरन्धरो मधुपुरीं नीत्या मधूनां पतिः
dvitīyo, yathā--
mṛtyus taskara-maṇḍale sukṛtināṃ vṛnde vasantānilaḥ
kandarpo ramaṇīṣu durgata-kule kalyāṇa-kalpa-drumaḥ |
indur bandhu-gaṇe vipakṣa-paṭale kālāgni-rudrākṛtiḥ
śāsti svasti-dhurandharo madhupurīṃ nītyā madhūnāṃ patiḥ
Второе — как [здесь]: «Смерть для шайки воров, весенний ветер для сонма благочестивых, Кама среди красавиц, благое древо желаний для бедного рода, луна среди родных, Рудра-огонь конца для стана врагов, — так владыка рода Мадху, несущий бремя общего блага, правит городом Мадху искусством правления».
d7cb58711896 · प्रकाशित 16 सित॰ 2026, 3:00:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Шесть образов — на шесть разрядов подданных. Это и есть нити: не одно правило для всех, а своё для каждого.