Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 13.45
॥
देवनागरी
पुण्यात् पुण्यं मङ्गलं मङ्गलानांदिव्याद् दिव्यं कामदं कामदानाम् ।सारात् सारं प्रेमदं प्रेमदानाम्अन्यद् वृन्दारण्यतो मन्यतां कः ॥13.45॥
लिप्यंतरण (IAST)
puṇyāt puṇyaṁ maṅgalaṁ maṅgalānāṁdivyād divyaṁ kāmadaṁ kāmadānām |sārāt sāraṁ premadaṁ premadānāmanyad vṛndāraṇyato manyatāṁ kaḥ ||13.45||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पुण्यात् पुण्यं मङ्गलं मङ्गलानांpuṇyāt puṇyaṁ maṅgalaṁ maṅgalānāṁсвятее святого, благо благ
दिव्याद् दिव्यं कामदं कामदानाम्divyād divyaṁ kāmadaṁ kāmadānāmдивнее дивного, дарующий желания дарующим
सारात् सारं प्रेमदं प्रेमदानाम्sārāt sāraṁ premadaṁ premadānāmсуть сути, дарующий любовь дарующим любовь
अन्यद् वृन्दारण्यतो मन्यतां कःanyad vṛndāraṇyato manyatāṁ kaḥкто сочтёт иное (таким), кроме Вриндавана
अनुवाद
Святее святого, благо благ, дивнее дивного, дарующий желания самим дарующим желания, суть сути, дарующий любовь самим дарующим любовь, — кто сочтёт таким что-то иное, кроме Вриндавана?
संस्करण
3250fa1f7c11 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 1:03:50 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Размер — śālinī (стихи 45–46).