Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 13.60
॥
देवनागरी
वृन्दारण्ये प्रेम्णः कन्दे नित्यानन्दद्गोपीवृन्दे ।निन्दयाहं वन्द्येयाथ प्रीतिं विन्दे चेत् किं देवैः ॥13.60॥
लिप्यंतरण (IAST)
vṛndāraṇye premṇaḥ kande nityānandad-gopī-vṛnde |nindayāhaṁ vandyeyātha prītiṁ vinde cet kiṁ devaiḥ ||13.60||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
वृन्दारण्ये प्रेम्णः कन्देvṛndāraṇye premṇaḥ kandeво Вриндаване — корне любви
नित्यानन्दद्-गोपी-वृन्देnityānandad-gopī-vṛndeс сонмом гопи, дарующих вечное блаженство
निन्दयाहं वन्द्येयाथnindayāhaṁ vandyeyāthaпусть меня бранят или почитают
प्रीतिं विन्दे चेत् किं देवैःprītiṁ vinde cet kiṁ devaiḥесли обрету любовь — что мне боги
अनुवाद
Если я обрету любовь во Вриндаване — корне любви с сонмом гопи, дарующих вечное блаженство, — пусть меня бранят или почитают: что мне тогда боги?
संस्करण
c0771183c423 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 1:03:50 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से