Бхакти-расамрита-синдху
Волна десятая. Шанта-раса3.1.18
1360 / 2138
Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 3.1.18
Деванагари

अथ उद्दीपनाः
श्रुतिर् होनिदां विविक्तस्थासेनम्
न्तर्वृत्तिविशेषो ऽस्य स्फूर्तिस् त्त्वविवेनम्

Транслитерация (IAST)

atha uddīpanāḥ--
śrutir mahopaniṣadāṃ vivikta-sthāna-sevanam |
antar-vṛtti-viśeṣo 'sya sphūrtis tattva-vivecanam

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथathaтеперь
उद्दीपनाःuddīpanāḥуддипаны
श्रुतिर्śrutirслушание
महोपनिषदांmahopaniṣadāṃвеликих упанишад
विविक्त-स्थान-सेवनम्vivikta-sthāna-sevanamпребывание в уединённом месте
अन्तर्-वृत्ति-विशेषोantar-vṛtti-viśeṣoособое внутреннее движение
ऽस्य'syaего
स्फूर्तिस्sphūrtisпроблеск
तत्त्व-विवेचनम्tattva-vivecanamразличение истины
Литературный перевод

Теперь уддипаны: слушание великих упанишад, пребывание в уединённом месте, особое внутреннее движение, его проблеск, различение истины,

Версия

5095dc4738c0 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 20:00:00 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами