Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 3.1.22
॥
Деванагари
विषयादिक्षयिष्णुत्वं कालस्याखिलहारिता ।
इत्याद्य् उद्दीपना साधारणास् तेषां किलाश्रितैः
Транслитерация (IAST)
viṣayādi-kṣayiṣṇutvaṃ kālasyākhila-hāritā |
ityādy uddīpanā sādhāraṇās teṣāṃ kilāśritaiḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विषयादि-क्षयिष्णुत्वंviṣayādi-kṣayiṣṇutvaṃтленность предметов и прочего
कालस्याखिल-हारिताkālasyākhila-hāritāвсеуносящесть времени
इत्याद्य्ityādyи прочее
उद्दीपनाuddīpanāуддипаны
साधारणास्sādhāraṇāsобщие
तेषांteṣāṃих
किलाश्रितैःkilāśritaiḥу прибегших
Литературный перевод
тленность предметов и подобного, всеуносящесть времени и прочее — таковы общие уддипаны у прибегших к ним.
Версия
1ce941ef0555 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 20:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Две последние — не предметы, а мысли о них: в этой расе и они разжигают чувство.