Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 3.1.33
॥
Деванагари
अथ सञ्चारिणः
सञ्चारिनो ऽत्र निर्वेदो धृतिर् हर्षो मतिः स्मृतिः ।
विषादोत्सुकतावेगवितर्काद्याः प्रकीर्तिताः
Транслитерация (IAST)
atha sañcāriṇaḥ--
sañcārino 'tra nirvedo dhṛtir harṣo matiḥ smṛtiḥ |
viṣādotsukatāvega-vitarkādyāḥ prakīrtitāḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथathaтеперь
सञ्चारिणःsañcāriṇaḥсанчари
सञ्चारिनोsañcārinoсанчари
ऽत्र'traздесь
निर्वेदोnirvedoнирведа
धृतिर्dhṛtirдхрити
हर्षोharṣoхарша
मतिःmatiḥмати
स्मृतिःsmṛtiḥсмрити
विषादोत्सुकतावेग-वितर्काद्याःviṣādotsukatāvega-vitarkādyāḥвишада, аутсукья, авега, витарка и прочие
प्रकीर्तिताःprakīrtitāḥпровозглашены
Литературный перевод
Теперь санчари: здесь провозглашены санчари — нирведа, дхрити, харша, мати, смрити, вишада, аутсукья, авега, витарка и прочие.
Версия
f44417aecd8d · опубликовано 16 сент. 2026 г., 20:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Из тридцати трёх отобраны девять: прочие этой расе не свойственны.