LinuxЛистать
Чайтанья-чандродая-натака · 8.11
॥
Деванагари
पुरी—तदहमुपसर्पामि । (इत्युपसर्पति ।)
(ततः प्रविशति परिजनैः सार्धं श्रीजगन्नाथदर्शनानन्दनिस्पन्दः श्रीकृष्णचैतन्यः ।)
श्रीकृष्णचैतन्यः—(स्मृतिमभिनीय ।) अहो, परमानन्दपुरीश्वरः सांप्रतमागमिष्यतीव लक्ष्यते । यतः ।
Транслитерация (IAST)
purī—tadahamupasarpāmi | (ityupasarpati |)
(tataḥ praviśati parijanaiḥ sārdhaṃ śrījagannāthadarśanānandanispandaḥ śrīkṛṣṇacaitanyaḥ |)
śrīkṛṣṇacaitanyaḥ—(smṛtimabhinīya |) aho, paramānandapurīśvaraḥ sāṃpratamāgamiṣyatīva lakṣyate | yataḥ |
Литературный перевод
Пури. Так подойду. (Подходит.)
(Входит со спутниками Шри Кришна Чайтанья, застывший от блаженства даршана Шри Джаганнатхи.)
Шри Кришна Чайтанья. (Изображая, что вспомнил.) Ах, похоже, сейчас придёт Парамананда Пури. Ибо:
Версия
2364f9f1bf22 · опубликовано 15 сент. 2026 г., 10:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Две встречи идут навстречу друг другу: Пури ищет Махапрабху по толпе, а Махапрабху узнаёт о Пури по перемене в собственном сердце.