Linux
Листать
Лалита-мадхава · 7.38
॥
Нава-вринда
Деванагари
नववृन्दा : हला ! नागरधूर्तधुरीणानां निगूढेयं नर्मचातुरी । तद् एनं तं च दृगञ्चलेन सन्तर्जयन्ती वक्रोक्तिभिर् उपालभेथाः ।
Транслитерация (IAST)
navavṛndā : halā ! nāgara-dhūrta-dhurīṇānāṁ nigūḍheyaṁ narma-cāturī | tad enaṁ taṁ ca dṛg-añcalena santarjayantī vakroktibhir upālabhethāḥ |
Литературный перевод
Нава-вринда: Подруга! Это тайное шутливое искусство главаря плутов-щёголей. Пригрози ему уголком глаза и попеняй ему лукавыми словами.
Версия
df5bba15bfe2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 07:21:46 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами