Linux
翻页
拉达情味甘露之海 · 141
॥
天城文
अहो भुवनमोहनं मधुरमाधवीमण्डपेमधूत्सवसमुत्सुकं किम् अपि नीलपीतच्छवि ।विदग्धमिथुनं मिथोदृढतरानुरागोल्लसन्मदं मदयते कदा चिरतरं मदीयं मनः ॥141॥
转写 (IAST)
aho bhuvana-mohanaṁ madhura-mādhavī-maṇḍapemadhūtsava-samutsukaṁ kim api nīla-pīta-cchavi |vidagdha-mithunaṁ mitho-dṛḍhatarānurāgollasan-madaṁ madayate kadā cirataraṁ madīyaṁ manaḥ ||141||
逐字释义
梵语IAST释义
अहो भुवन-मोहनंaho bhuvana-mohanaṁо, чарующая миры
मधुर-माधवी-मण्डपेmadhura-mādhavī-maṇḍapeв сладкой беседке из мадхави
मधूत्सव-समुत्सुकंmadhūtsava-samutsukaṁжаждущая весеннего праздника
किम् अपि नील-पीत-च्छविkim api nīla-pīta-cchaviнекая — тёмная и золотистая
विदग्ध-मिथुनंvidagdha-mithunaṁискусная пара
मिथो-दृढतरानुरागोल्लसन्-मदंmitho-dṛḍhatarānurāgollasan-madaṁс хмелем, сияющим крепчайшей взаимной любовью
मदयते कदा चिरतरंmadayate kadā cirataraṁкогда опьянит надолго
मदीयं मनःmadīyaṁ manaḥмой ум
译文
О, когда же опьянит надолго мой ум некая искусная пара, чарующая миры, тёмная и золотистая, жаждущая весеннего праздника в сладкой беседке из мадхави, с хмелем, сияющим крепчайшей взаимной любовью?
版本
a168dc04bb50 · 发布于 2026年9月29日 18:18:06 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Искусная пара в беседке.