梵经
Пада 3.43.4.9
442 / 564
梵经 · 3.4.9
天城文

तुल्यं तु दर्शनम्

转写 (IAST)

tulyaṃ tu darśanam

逐字释义
梵语IAST释义
तुल्यम्tulyamравносильно; tulya «равное»; есть и обратные примеры
तुtuже; противительная частица; против «поведения»
दर्शनम्darśanamвиденье; darśana; «зачем нам потомство — наш мир Атман»: знавшие оставляли обряды
译文

Равносильно же [и обратное] виденье [знавшие оставляли дела].

版本

ae75a31d9fbf · 发布于 2026年7月22日 17:20:34 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂