Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 2.5.16
॥
Devanāgarī
अथ शान्तिः
मानसे निर्विकल्पत्वं शम इत्य् अभिधीयते
Transliteration (IAST)
atha śāntiḥ--
mānase nirvikalpatvaṃ śama ity abhidhīyate
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अथathaтеперь
शान्तिःśāntiḥшанти
मानसेmānaseв уме
निर्विकल्पत्वंnirvikalpatvaṃотсутствие колебаний
शमśamaшамой
इत्य्ityтак
अभिधीयतेabhidhīyateзовётся
Translation
Теперь шанти: отсутствие колебаний в уме зовётся шамой.
Version
9c8d5b31aec6 · published Sep 16, 2026, 7:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Определение взято из языка йоги: нирвикальпа — состояние без движения мысли.