LinuxTurn pages
Caitanya-candrodaya-nāṭaka · 1.20
॥
Kali
Devanāgarī
सखे, नायमाक्षिप्यताम् । अवधारय । यतः ।
Transliteration (IAST)
sakhe, nāyamākṣipyatām | avadhāraya | yataḥ |
Translation
Друг, не задирай его. Вникни. Ибо:
Version
4e9717c14870 · published Sep 11, 2026, 10:00:00 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Кали останавливает слугу — и это первая трещина в его самоуверенности. Ругаться он не запрещает из великодушия: он просто знает то, чего Адхарма ещё не знает, и потому брань кажется ему неуместной.