सर्वात्युत्तमधामतोऽत्युपरि भात्य् आनन्दसाम्राज्यभृद्वृन्दारण्यम् इहैव भाति सकलाश्चर्यं किशोरद्वयम् ।तत्प्राणात्ममहासुभावललिताद्यालीनिदेशे स्थितोयोऽन्तः स्वेष्टतनुः स्फुरन् रसमयं चेष्टेत तस्मै नमः ॥9.23॥
sarvātyuttama-dhāmato’tyupari bhāty ānanda-sāmrājya-bhṛdvṛndāraṇyam ihaiva bhāti sakalāścaryaṁ kiśora-dvayam |tat-prāṇātma-mahā-subhāva-lalitādyālī-nideśe sthitoyo’ntaḥ sveṣṭa-tanuḥ sphuran rasamayaṁ ceṣṭeta tasmai namaḥ ||9.23||
Высоко над высшей из всех обителей сияет Вриндаван — носитель царства блаженства, и здесь же сияет дивная во всём юная пара. Поклон тому, кто, сияя внутри желанным духовным телом и подчиняясь указаниям Лалиты и других подруг с их великим чувством — жизни и души этой пары, — совершает полное расы служение.
a6361d00bc75 · published Sep 30, 2026, 12:34:08 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Размер — śārdūla-vikrīḍita. Принцип rāgānugā: служение в духовном теле под руководством вечных спутниц.