Linux
Turn pages
Vṛndāvana-mahimāmṛta · 9.90
॥
Devanāgarī
वेद्मि न धर्माधर्मौ नेक्षे शास्त्राणि नापि तत्सुविदः ।राधाकृष्णपदाम्बुजमधुरिमलोमभ्रमन्मनोमधुपः ॥9.90॥
Transliteration (IAST)
vedmi na dharmādharmau nekṣe śāstrāṇi nāpi tat-suvidaḥ |rādhā-kṛṣṇa-padāmbuja-madhurima-loma-bhraman-mano-madhupaḥ ||9.90||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वेद्मि न धर्माधर्मौvedmi na dharmādharmauне знаю дхармы и адхармы
नेक्षे शास्त्राणिnekṣe śāstrāṇiне гляжу в писания
नापि तत्-सुविदःnāpi tat-suvidaḥни на их знатоков
राधा-कृष्ण-पदाम्बुज-मधुरिम-लोम-भ्रमन्-मनो-मधुपःrādhā-kṛṣṇa-padāmbuja-madhurima-loma-bhraman-mano-madhupaḥс пчелой-умом, кружащей от жажды сладости лотосных стоп Радхи и Кришны
Translation
Я не знаю ни дхармы, ни адхармы, не гляжу ни в писания, ни на их знатоков: мой ум — пчела, кружащая от жажды сладости лотосных стоп Радхи и Кришны.
Version
bea41de7c83f · published Sep 30, 2026, 12:34:08 AM UTC
Available inRUPage between verses with
loma в e-тексте вместо lobha.