हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 14: The Six Months14.102गोपाल भट्ट गोस्वामी
5750 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 14.102
॥
देवनागरी

उत्तमे विषये राजन् प्रासादे साप्तभौमिके ।
तुमुलीकृतशोभाढ्ये रत्नकैः खचिताजिरे ॥102॥

लिप्यंतरण (IAST)

uttame viṣaye rājan prāsāde sāptabhaumike |
tumulīkṛtaśobhāḍhye ratnakaiḥ khacitājire ||102||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
उत्तमेuttameв лучшей
विषयेviṣayeстране,
राजन्rājanо царь,
प्रासादेprāsādeво дворце
साप्तभौमिकेsāptabhaumikeсемиэтажном,
तुमुलीकृतशोभाढ्येtumulīkṛtaśobhāḍhyeбогатом пышной красотой,
रत्नकैःratnakaiḥсамоцветами
खचिताजिरेkhacitājireс выложенным двором,
अनुवाद

В лучшей стране, о царь, в семиэтажном дворце, полном пышной красоты, с двором, выложенным самоцветами,

संस्करण

265c67cffb54 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:38:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से