हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 14: The Six Months14.109गोपाल भट्ट गोस्वामी
5757 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 14.109
॥
देवनागरी

देवलोकान्निवर्तन्ते पुण्यैरन्यैः परन्तप ।
कदाचित् न निवर्तन्ते माघस्नानरता दिवः ॥109॥

लिप्यंतरण (IAST)

devalokānnivartante puṇyairanyaiḥ parantapa |
kadācit na nivartante māghasnānaratā divaḥ ||109||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
देवलोकान्निवर्तन्तेdevalokānnivartanteиз мира богов возвращаются
पुण्यैरन्यैःpuṇyairanyaiḥдругими заслугами,
परन्तपparantapaо палящий врагов;
कदाचित्kadācitникогда
नnaне
निवर्तन्तेnivartanteвозвращаются
माघस्नानरताmāghasnānaratāпреданные омовению магхи
दिवःdivaḥс неба
अनुवाद

Кто взошёл на небо за другие заслуги, возвращается из мира богов, о палящий врагов; а преданные омовению магхи никогда не возвращаются с неба.

संस्करण

6a4a9ffa244f · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:38:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से