हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 14: The Six Months14.382गोपाल भट्ट गोस्वामी
6029 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 14.382
॥
देवनागरी

पत्रपौत्रादिसम्पत्तिं दीर्घायुंषि यथेप्सितम् ।इहाप्नोति परत्रापि मामेव प्रतिपद्यते ॥382॥

लिप्यंतरण (IAST)

patrapautrādisampattiṁ dīrghāyuṁṣi yathepsitam |ihāpnoti paratrāpi māmeva pratipadyate ||382||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पत्रपौत्रादिसम्पत्तिंpatrapautrādisampattiṁ(искажено) богатство сыновей, внуков и прочего,
दीर्घायुंषिdīrghāyuṁṣiдолгую жизнь
यथेप्सितम्yathepsitamкак желает,
इहाप्नोतिihāpnotiздесь обретает,
परत्रापिparatrāpiи в ином мире
मामेवmāmevaМеня
प्रतिपद्यतेpratipadyateдостигает
अनुवाद

Здесь такой человек обретает сыновей, внуков и прочее благополучие и долгую жизнь, сколько пожелает, а в ином мире достигает Меня».

संस्करण

3b7d27fc0eba · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:38:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से