हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 14: The Six Months14.371गोपाल भट्ट गोस्वामी
6018 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 14.371
॥
देवनागरी

तस्मिंस्तिष्ये नरैः पापैर्गन्तव्यं नरकार्णवे ।
अतस्तु विरलस्तस्य प्रचारोऽजेन निर्मितः ॥371॥

लिप्यंतरण (IAST)

tasmiṁstiṣye naraiḥ pāpairgantavyaṁ narakārṇave |
atastu viralastasya pracāro'jena nirmitaḥ ||371||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तस्मिंस्तिष्येtasmiṁstiṣyeв той Кали
नरैःnaraiḥлюдям
पापैर्गन्तव्यंpāpairgantavyaṁгрешным суждено идти
नरकार्णवेnarakārṇaveв океан ада;
अतस्तुatastuпотому же
विरलस्तस्यviralastasyaредким его
प्रचारोऽजेनpracāro’jenaраспространение Нерождённым
निर्मितःnirmitaḥсделано
अनुवाद

В той Кали грешным людям суждено падать в океан ада; потому Нерождённый и сделал знание о нём столь редким».

संस्करण

d4b20c593b5c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:38:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से