हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 14: The Six Months14.110गोपाल भट्ट गोस्वामी
5758 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 14.110
॥
देवनागरी

नातः परतरं किञ्चित् पवित्रं पापनाशनम् ।
एतदेव परं पथ्यं सद्यो दुरितनाशनम् ॥110॥

लिप्यंतरण (IAST)

nātaḥ parataraṁ kiñcit pavitraṁ pāpanāśanam |
etadeva paraṁ pathyaṁ sadyo duritanāśanam ||110||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
नातःnātaḥнет, чем это,
परतरंparataraṁвыше
किञ्चित्kiñcitничего
पवित्रंpavitraṁочищающего,
पापनाशनम्pāpanāśanamуничтожающего грех;
एतदेवetadevaэто же
परंparaṁвысшее
पथ्यंpathyaṁблаго,
सद्योsadyoтотчас
दुरितनाशनम्duritanāśanamуничтожающее зло
अनुवाद

Нет ничего выше этого — ничего более очищающего и уничтожающего грех; это высшее благо, тотчас уничтожающее зло.

संस्करण

4f5eff874383 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:38:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से