हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 14: The Six Months14.315गोपाल भट्ट गोस्वामी
5962 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 14.315
॥
देवनागरी

दोलासंस्थन्तु ये कृष्णं पश्यन्ति मधुमाधवे ।
क्रीडन्ति विष्णुना सार्द्ध वैकुण्ठे देववन्दिताः ॥315॥

लिप्यंतरण (IAST)

dolāsaṁsthantu ye kṛṣṇaṁ paśyanti madhumādhave |
krīḍanti viṣṇunā sārddha vaikuṇṭhe devavanditāḥ ||315||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दोलासंस्थन्तुdolāsaṁsthantuна качелях сидящего же
येyeкоторые
कृष्णंkṛṣṇaṁКришну
पश्यन्तिpaśyantiвидят
मधुमाधवेmadhumādhaveв весенний месяц,
क्रीडन्तिkrīḍantiиграют
विष्णुनाviṣṇunāс Вишну
सार्द्धsārddhaвместе
वैकुण्ठेvaikuṇṭheна Вайкунтхе,
देववन्दिताःdevavanditāḥчтимые богами
अनुवाद

Кто весной видит Кришну на качелях, тот играет вместе с Вишну на Вайкунтхе, чтимый богами».

संस्करण

4e25ed0d7f76 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:38:55 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से