Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 14.343
॥
देवनागरी
ततो दमनकं भक्त्या पाणिभ्यां परिगृह्य च ।
घण्टादिवाद्यघोषेण श्रीकृष्णाय समर्पयेत् ॥343॥
लिप्यंतरण (IAST)
tato damanakaṁ bhaktyā pāṇibhyāṁ parigṛhya ca |
ghaṇṭādivādyaghoṣeṇa śrīkṛṣṇāya samarpayet ||343||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ततोtatoзатем
दमनकंdamanakaṁдаману
भक्त्याbhaktyāс преданностью
पाणिभ्यांpāṇibhyāṁобеими руками
परिगृह्यparigṛhyaвзяв
चcaи,
घण्टादिवाद्यघोषेणghaṇṭādivādyaghoṣeṇaпод звон колокольчиков и музыку,
श्रीकृष्णायśrīkṛṣṇāyaШри Кришне
समर्पयेत्samarpayetпусть поднесёт
अनुवाद
Затем, с преданностью взяв даману обеими руками, пусть под звон колокольчиков и музыку поднесёт её Шри Кришне:
संस्करण
c4d74c72e72e · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:38:55 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से