Linux
पन्ने पलटें
वृन्दावनमहिमामृत · 17.17
॥
देवनागरी
कदानुवृन्दावनकुञ्जमण्डलेभ्रमन् भ्रमन् हेमहरिन्मणिप्रभम् ।संस्मृत्य संस्मृत्य तद् अद्भुतप्रियद्वयं द्वयं विस्मृतिम् एतु मेऽखिलं ॥17.17॥
लिप्यंतरण (IAST)
kadānuvṛndāvana-kuñja-maṇḍalebhraman bhraman hema-harin-maṇi-prabham |saṁsmṛtya saṁsmṛtya tad adbhuta-priya-dvayaṁ dvayaṁ vismṛtim etu me’khilaṁ ||17.17||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
कदानुवृन्दावन-कुञ्ज-मण्डलेkadānuvṛndāvana-kuñja-maṇḍaleкогда же — в круге беседок Вриндавана
भ्रमन् भ्रमन्bhraman bhramanблуждая и блуждая
हेम-हरिन्-मणि-प्रभम्hema-harin-maṇi-prabhamс сиянием золота и изумруда
संस्मृत्य संस्मृत्यsaṁsmṛtya saṁsmṛtyaвспоминая и вспоминая
तद् अद्भुत-प्रिय-द्वयं द्वयंtad adbhuta-priya-dvayaṁ dvayaṁту дивную милую пару, пару
विस्मृतिम् एतु मेऽखिलंvismṛtim etu me’khilaṁпусть всё у меня уйдёт в забвение
अनुवाद
Когда же, блуждая и блуждая в круге беседок Вриндавана и вспоминая и вспоминая ту дивную милую пару с сиянием золота и изумруда, я забуду всё (остальное)?
संस्करण
a80654daa869 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 1:35:05 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Размер — vaṁśastha.