Ананда-вриндавана-чампу
Расцвет первой любви8.24aКави Карнапура
569 / 1088
Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 8.24a
॥
Деванагари

श्यामाह—“मा हन्त! खेदनीयं वामनयने, नय नेतव्यतामस्मद्वचसि प्रामाण्यम् । समाश्वसिहि विश्वसिहि विगतालीक्ये मदालिवाक्ये, त्वदनुरागरत्नेनैव तन्मनोमाणिक्यं परिचीयते । तथा हि—

Транслитерация (IAST)

śyāmāha—“mā hanta! khedanīyaṁ vāmanayane, naya netavyatāmasmadvacasi prāmāṇyam | samāśvasihi viśvasihi vigatālīkye madālivākye, tvadanurāgaratnenaiva tanmanomāṇikyaṁ paricīyate | tathā hi—

Литературный перевод

Шьяма сказала: «Ах, не печалься, прекрасноглазая, поверь моим словам. Успокойся, доверься слову подруги, в котором нет лжи: самоцвет его сердца узнаётся именно по самоцвету твоей любви. Вот как:

Версия

02a69724f9c2 · опубликовано 28 сент. 2026 г., 23:05:28 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами