एतद्योनीनि भूतानि सर्वाणीत्युपधारय ।
अहं कृत्स्नस्य जगतः प्रभवः प्रलयस्तथा ॥
etad-yonīni bhūtāni sarvāṇīty upadhāraya |
ahaṁ kṛtsnasya jagataḥ prabhavaḥ pralayas tathā ||
«Знай же, что все сотворенные существа берут начало в этих двух природах. А Я — источник и творения, и разрушения всей этой вселенной».
904ba00887de · опубликовано 2 июл. 2026 г., 12:00:00 UTC
Доступно наRUENESHIZHЛистайте стихи клавишами
Этот стих утверждает Кришну как Сарва-карана-каранам — причину всех причин. 1. etad-yonīni bhūtāni sarvāṇīty upadhāraya («Знай, что все существа берут начало в этих двух природах»). Йони означает «лоно», «источник». Кришна говорит, что все…