जरासन्धस् तु कृतहासप्रबन्धः स्वस्मिन्न् अभीतिं तेषु चानीतिं व्यञ्जयामास कथयामास च—न त्वया मया कृतचयाद् भयात्मकरालयान्तर्वलितालयात्मना युद्धम् उद्बुद्धम् इष्यते । न च निर्बलतया वलितधनुर् अवलम्बनेन फल्गुगुणेन फाल्गुनेन । सर्वत्र लम्भितदरे तदीयसहोदरे वृकोदरे तु दरेवादरेण मम मनः समरीयति ।
श्रीकृष्णः सहर्षम् उवाच—
jarāsandhas tu kṛta-hāsa-prabandhaḥ svasminn abhītiṁ teṣu cānītiṁ vyañjayāmāsa kathayāmāsa ca—na tvayā mayā kṛta-cayād bhayātmakarālayāntar-valitālayātmanā yuddham udbuddham iṣyate | na ca nirbalatayā valita-dhanur avalambanena phalgu-guṇena phālgunena | sarvatra lambhita-dare tadīya-sahodare vṛkodare tu darevādareṇa mama manaḥ samarīyati |
śrī-kṛṣṇaḥ saharṣam uvāca—
размер не определён
А Джарасандха расхохотался, выказывая бесстрашие в себе и непочтение к ним, и сказал: „С тобой, что в страхе передо мной укрылся в доме посреди океана, я биться не хочу; и не с Пхальгуной, чьё достоинство ничтожно и чей лук согнут от бессилия. Мой ум жаждет почтенно сразиться с его родным братом Врикодарой, что везде внушает страх“. Шри Кришна радостно сказал:
b43bfc485901 · опубликовано 25 сент. 2026 г., 04:51:15 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Врикодара — Бхима. Ср. «Бхагаватам», песнь 10, гл. 72, стихи 30–32.