梵经 · 2.1.20
॥
天城文
पटवच्च
转写 (IAST)
paṭavacca
逐字释义
梵语IAST释义
पट-वत्paṭa-vatкак ткань; paṭa «полотно» + -vat; свёрнутое и развёрнутое полотно — одно
चcaи; соединительная частица; ещё пример
译文
И — как полотно [свёрнутое и развёрнутое: мир свёрнут в Причине и развёрнут из Неё].
版本
121d60b24728 · 发布于 2026年7月22日 15:58:33 UTC
可用语言RU用方向键翻颂