Linux
Turn pages
Ānanda-vṛndāvana-campū · 12.33b
॥
Devanāgarī
“निरवद्यं देवि हृद्यं नैवेद्यमुपयुज्यताम् ।सम्पादयस्व कृष्णस्य नैवेद्यं नो नवं वयः” ॥
Transliteration (IAST)
“niravadyaṁ devi hṛdyaṁ naivedyamupayujyatām |sampādayasva kṛṣṇasya naivedyaṁ no navaṁ vayaḥ” ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
निरवद्यं देवि हृद्यंniravadyaṁ devi hṛdyaṁбезупречное, богиня, приятное
नैवेद्यम् उपयुज्यताम्naivedyam upayujyatāmподношение пищи вкуси
सम्पादयस्व कृष्णस्यsampādayasva kṛṣṇasyaсделай для Кришны
नैवेद्यं नो नवं वयःnaivedyaṁ no navaṁ vayaḥподношением нашу новую юность
Translation
«Богиня, вкуси это безупречное, приятное подношение; а нашу новую юность сделай подношением для Кришны».
Version
a3f3462da02f · published Sep 29, 2026, 1:03:28 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Размер — anuṣṭubh.