Linux
Turn pages
Ānanda-vṛndāvana-campū · 12.73a
॥
Devanāgarī
विनोदकं विनोदकं भवति किं पिपासायाः, सायाह्नं च विना न भवति कोऽपि समयो निदाघवासरस्य रस्यः, तन्मदुपदेशो भवतीनां कार्यः ॥
Transliteration (IAST)
vinodakaṁ vinodakaṁ bhavati kiṁ pipāsāyāḥ, sāyāhnaṁ ca vinā na bhavati ko'pi samayo nidāghavāsarasya rasyaḥ, tanmadupadeśo bhavatīnāṁ kāryaḥ ||
Translation
Разве забава утоляет жажду? И нет в летний день лучшего времени, чем вечер. Так последуйте моему совету:
Version
e28de32f4f8b · published Sep 29, 2026, 1:03:28 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Смысл частью неясен; игра vinodakaṁ — «забава» и «без воды».