Linux
Turn pages
Ānanda-vṛndāvana-campū · 12.46b
॥
Devanāgarī
बद्धा केशान् यमितपरिधिर्नूपुरे मूकयित्वा, वारं वारं परिजनकथां वारयन् भ्रूविजृम्भैः । न्यञ्चत्कायश्चकितनयनो गोपयन्नङ्गमङ्गैर्गूढस्मेरो वसनमहरच्छौरिराभीरिकाणाम् ॥46॥
Transliteration (IAST)
baddhā keśān yamitaparidhirnūpure mūkayitvā, vāraṁ vāraṁ parijanakathāṁ vārayan bhrūvijṛmbhaiḥ | nyañcatkāyaścakitanayano gopayannaṅgamaṅgairgūḍhasmero vasanamaharacchaurirābhīrikāṇām ||46||
Translation
Подвязав волосы, подобрав одежду, заглушив ножные браслеты, то и дело бровями останавливая болтовню друзей, пригнувшись, с испуганными глазами, пряча тело за телами, тайно улыбаясь, — Шаури похитил одежды пастушек.
Version
e7d879cfe771 · published Sep 29, 2026, 1:03:28 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Стих в mandākrāntā, данный в e-тексте без разметки. Шаури — Кришна.