Linux
Turn pages
Saṅgīta-mādhava · 9.dhruva
॥
Служанка — Кришне
Devanāgarī
माधव रसमय परमानन्द ।निजदयितापददास्यरसे माम् अभिषेचय सुखकन्द ॥
Transliteration (IAST)
mādhava rasamaya paramānanda |nija-dayitā-pada-dāsya-rase mām abhiṣecaya sukha-kanda ||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
माधवmādhavaо Мадхава
रसमयrasamayaполный расы
परमानन्दparamānandaвысшее блаженство
निज-दयिता-पद-दास्य-रसेnija-dayitā-pada-dāsya-raseв расу служения стопам твоей милой
माम् अभिषेचयmām abhiṣecayaокуни меня
सुख-कन्दsukha-kandaо корень счастья
Translation
О Мадхава, полный расы, высшее блаженство, корень счастья! Окуни меня в расу служения стопам твоей милой.
Version
fbe3c0351083 · published Sep 30, 2026, 4:12:50 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Припев девятой песни.