भ्रातः किं मरणं मलैकनिलयस्त्रीपिण्डभोगस्पृहारोगः को बहिरन्तरुन्मथनकृद् द्वेषोऽथ रागः परः ।कः स्वर्गः परमो व्रजेन्द्रतनयप्रेमोत्सवैः सङ्गतिःकिं सर्वोपनिषद्रहस्यपरमं वृन्दाटवी तत्प्रियौ ॥11.87॥
bhrātaḥ kiṁ maraṇaṁ malaika-nilaya-strī-piṇḍa-bhoga-spṛhārogaḥ ko bahir-antar-unmathana-kṛd dveṣo’tha rāgaḥ paraḥ |kaḥ svargaḥ paramo vrajendra-tanaya-premotsavaiḥ saṅgatiḥkiṁ sarvopaniṣad-rahasya-paramaṁ vṛndāṭavī tat-priyau ||11.87||
Брат, что есть смерть? — Жажда наслаждения комом женщины, обителью лишь грязи. Что — болезнь? — Ненависть и великая страсть, терзающие вовне и внутри. Что — высший рай? — Общение с празднующими любовь к сыну царя Враджа. Что — высшая тайна всех упанишад? — Вриндаван и та милая пара.
1dacad02b881 · published Sep 30, 2026, 12:48:49 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Размер — śārdūla-vikrīḍita. Стих в форме вопросов и ответов (praśnottara).