Linux
Turn pages
Vṛndāvana-mahimāmṛta · 11.116
॥
Devanāgarī
राधादास्यलसद्वपुर् अनिशं राधापदसेवी ।अन्तस् तोषितराधारसिको राधावने सदा निवस ॥11.116॥
Transliteration (IAST)
rādhā-dāsya-lasad-vapur aniśaṁ rādhā-pada-sevī |antas toṣita-rādhā-rasiko rādhā-vane sadā nivasa ||11.116||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
राधा-दास्य-लसद्-वपुर्rādhā-dāsya-lasad-vapurс телом, сияющим служением Радхе
अनिशं राधा-पद-सेवीaniśaṁ rādhā-pada-sevīнепрестанно служащий стопам Радхи
अन्तस् तोषित-राधा-रसिकोantas toṣita-rādhā-rasikoв сердце радующий знатока расы Радхи
राधा-वने सदा निवसrādhā-vane sadā nivasaживи всегда в лесу Радхи
Translation
С телом, сияющим служением Радхе, непрестанно служа её стопам и в сердце радуя знатока её расы, всегда живи в лесу Радхи.
Version
6d53dafc418d · published Sep 30, 2026, 12:48:49 AM UTC
Available inRUPage between verses with