Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 3: On Purity3.145Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
632 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 3.145
॥
Devanāgarī

अथ श्रीमुखप्रक्षालनम्
श्रीहस्ताङ्घ्रिमुखाम्भोजक्षालनाय च तद्गृहे ।
गण्डूषाणि जलैर् दत्त्वा दन्तकाष्ठं समर्पयेत् ॥145॥

Transliteración (IAST)

atha śrī-mukha-prakṣālanam
śrī-hastāṅghri-mukhāmbhoja-kṣālanāya ca tad-gṛhe |
gaṇḍūṣāṇi jalair dattvā danta-kāṣṭhaṁ samarpayet ||145||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
श्री-हस्ताङ्घ्रि-मुखाम्भोज-क्षालनायśrī-hastāṅghri-mukhāmbhoja-kṣālanāyaдля омовения рук, стоп и лотоса лица
चcaи
तद्-गृहेtad-gṛheв его покое
गण्डूषाणिgaṇḍūṣāṇiполоскания
जलैर्jalairводой
दत्त्वाdattvāдав,
दन्त-काष्ठंdanta-kāṣṭhaṁпалочку для зубов
समर्पयेत्samarpayetпусть поднесёт.
Traducción

Омовение лица Шри Бхагавана. В его покое пусть подаст воду для омовения его рук, стоп и лотоса лица и для полоскания рта и поднесёт палочку для чистки зубов.

Versión

c60c8ca56c19 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con