Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 3.328
॥
Devanāgarī
पुनर् हृदयमन्त्रेणादायाम्भो दक्षपाणिना ।
नासापुटेन वामेनाघ्रायान्येन विसर्जयेत् ॥328॥
Transliteración (IAST)
punar hṛdaya-mantreṇādāyāmbho dakṣa-pāṇinā |
nāsā-puṭena vāmenāghrāyānyena visarjayet ||328||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
पुनर्punarснова
हृदय-मन्त्रेणादायाम्भोhṛdaya-mantreṇādāyāmbhoс мантрой сердца взяв воду
दक्ष-पाणिनाdakṣa-pāṇināправой рукой,
नासा-पुटेनnāsā-puṭenaноздрёй
वामेनाघ्रायान्येनvāmenāghrāyānyenaлевой вдохнув, другой
विसर्जयेत्visarjayetпусть выдохнет.
Traducción
Снова взяв воду правой рукой с мантрой сердца, пусть вдохнёт её запах левой ноздрёй и выдохнет правой.
Versión
ebf7fc0078ec · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con