А Снигдхакантха подумал про себя: «И всё же, ах, некоторые станут сомневаться в том, что они дваждырождённые. Эти люди окажутся ещё глуше, хотя в „Шримад-Бхагаватам“ есть и слова Шри царя Враджа Гарге: „Соверши обряд дваждырождённых“, и слова Шри Кришны царю Враджа, начиная с „Вайшья живёт торговлей“: „Земледелие, торговля, охрана коров и ростовщичество — четвёртое; торговля (варта) четырёх видов, из них мы всегда живём коровами“, и в описании жилищ пастухов у Шри Шуки: „Огонь, солнце, гости, коровы, брахманы…“, и, наоборот, известно, что с Видурой, родившимся от шудры, иначе обращался даже царь дхармы».