सर्वे तस्य कृपानिधेः प्रविलसद् दीक्षादिदृक्षाविधौसर्वे व्यूढनिगूढभावभविकास् तस्यैव लीलाम्बुधौ ।आपद्मासनम् आपशुद्रुमलतं यत्रानुरागो महान्आदुग्धाम्बुधिकन्यम् आशवरि च प्राउढा रतिर् निःसहा ॥39॥
sarve tasya kṛpā-nidheḥ pravilasad dīkṣā-didṛkṣā-vidhausarve vyūḍha-nigūḍha-bhāva-bhavikās tasyaiva līlāmbudhau |āpadmāsanam āpaśu-druma-lataṁ yatrānurāgo mahānādugdhāmbudhi-kanyam āśavari ca prāuḍhā ratir niḥsahā ||39||
размер не определён
Все — у него, сокровищницы милости, в сияющем желании узреть; все — полны глубоко скрытого чувства в самом океане его игр. От сидящего на лотосе Брахмы до зверей, деревьев и лиан — великая привязанность; от дочери Молочного океана до шабарок — зрелая, неудержимая любовь.
0edb4641a115 · опубликовано 29 сент. 2026 г., 17:08:05 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Дочь Молочного океана — Лакшми; шабарки — лесные девушки, что, по ШБ 10.21.17, мажут лица кункумой со стоп Кришны. Смысл первой строки неясен. prāuḍhā в e-тексте вместо prauḍhā.