काननशोभावर्णनम्—अक्षप्लक्षरसालतालसरलन्यग्रोधतापिञ्छकैर्जम्बूनिम्बकदम्बशाल्मलिधवश्रीपर्णिकाकिंशुकैः ।खर्जूरार्जुनमर्जपीलुखदिरैः शैलूषलोध्रासनैर्दारुस्यन्दनरक्तचन्दनकपित्थाश्वत्थसत्पीतनैः ॥42॥
kānana-śobhā-varṇanam—akṣa-plakṣa-rasāla-tāla-sarala-nyagrodha-tāpiñchakairjambū-nimba-kadamba-śālmali-dhava-śrī-parṇikā-kiṁśukaiḥ |kharjūrārjuna-marja-pīlu-khadiraiḥ śailūṣa-lodhrāsanairdāru-syandana-rakta-candana-kapitthāśvattha-sat-pītanaiḥ ||42||
Акшами, плакшами, манговыми деревьями, пальмами, соснами, баньянами и тапиччхами; джамбу, нимом, кадамбами, шалмали, дхавой, шрипарникой и кимшукой; финиковыми пальмами, арджуной, марджей, пилу и кхадирой; шайлушей, лодхрой и асаной; деварой, сьянданой, красным сандалом, капиттхой, ашваттхой и питаной…
2c73e10c28e8 · опубликовано 29 сент. 2026 г., 17:08:05 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Стихи 3.42–45 — одна фраза-перечень деревьев и лиан леса; её сказуемое — в 3.45.