Лагху-бхагаватамрита
Глава четвёртая. Манвантара-аватары, разряды аватар и их обители1.4.4
183 / 822
Linux
Листать
Лагху-бхагаватамрита · 1.4.4
Деванагари

प्रमे स्वाम्भुवीये ज्ञः
ज्ञस् तु पूर्वम् वोक्तस् तेनात्र विलिख्यते

Транслитерация (IAST)

prathame svāyambhuye yajñaḥ -
yajñas tu rvam evoktas tetra na vilikhyate

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रथमेprathameв первой
स्वायम्भुवीयेsvāyambhuvīyeСваямбхуве
यज्ञःyajñaḥЯгья
यज्ञस्yajñasЯгья
तुtuже
पूर्वम्pūrvamпрежде
एवोक्तस्evoktasименно; назван
तेनात्रtenātraпотому; здесь
naне
विलिख्यतेvilikhyateописывается
Литературный перевод

В первой, Сваямбхуве, — Ягья. Но о Ягье сказано прежде, потому здесь он не описывается.

Версия

ee47b54f1cdb · опубликовано 17 сент. 2026 г., 18:47:01 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами