Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 3.2.69
॥
Devanāgarī
अथ व्यभिचारिणः
हर्षो धृतिश् चात्र निर्वेदो ऽथ विषण्णता ।
दैन्यं चिन्ता स्मृतिः शङ्का मतिर् औत्सुक्यचापले
Transliteration (IAST)
atha vyabhicāriṇaḥ--
harṣo dhṛtiś cātra nirvedo 'tha viṣaṇṇatā |
dainyaṃ cintā smṛtiḥ śaṅkā matir autsukya-cāpale
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अथathaтеперь
व्यभिचारिणःvyabhicāriṇaḥвьябхичари
हर्षोharṣoхарша
धृतिश्dhṛtiśдхрити
चात्रcātraи здесь
निर्वेदोnirvedoнирведа
ऽथ'thaзатем
विषण्णताviṣaṇṇatāвишада
दैन्यंdainyaṃдайнья
चिन्ताcintāчинта
स्मृतिःsmṛtiḥсмрити
शङ्काśaṅkāшанка
मतिर्matirмати
औत्सुक्य-चापलेautsukya-cāpaleаутсукья и чапалья
Translation
Теперь вьябхичари: здесь харша, дхрити, нирведа, вишада, дайнья, чинта, смрити, шанка, мати, аутсукья и чапалья,
Version
bdeaaececa6f · published Sep 16, 2026, 9:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Перечень длиннее, чем у шанты: этой расе свойственно почти всё.