Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 16.127
॥
देवनागरी
दीपमानं तु ये दीपं बोधयन्ति हरेर् गृहे ।परेण न्र्पशार्दूल निस्तीर्णा यमयातना ॥127॥
लिप्यंतरण (IAST)
dīpamānaṁ tu ye dīpaṁ bodhayanti harer gṛhe |pareṇa nrpa-śārdūla nistīrṇā yama-yātanā ||127||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दीपमानंdīpamānaṁ(искажено) горящий
तुtuже
येyeкоторые
दीपंdīpaṁсветильник
बोधयन्तिbodhayantiоживляют
हरेर्harerХари
गृहेgṛheв доме,
परेणpareṇaдругим (поставленный),
न्र्प-शार्दूलnrpa-śārdūla(искажено) о тигр среди царей, —
निस्तीर्णाnistīrṇāпреодолены
यम-यातनाyama-yātanāмуки Ямы
अनुवाद
Кто в доме Хари оживляет огонь светильника, поставленного другим, о тигр среди царей, тот избавлен от мук Ямы.
संस्करण
e0c57da0d6f5 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:33:56 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से