हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 16: Dear to Dāmodara16.307गोपाल भट्ट गोस्वामी
7127 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 16.307
॥
देवनागरी

शुष्कार्द्रं मुनिशार्दूल सुगुह्यम् अपि नारद ।तत् क्षालयति गोविन्दस्थितौ तस्यां सुपूजितः ॥307॥

लिप्यंतरण (IAST)

śuṣkārdraṁ muni-śārdūla suguhyam api nārada |tat kṣālayati govinda-sthitau tasyāṁ supūjitaḥ ||307||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
शुष्कार्द्रंśuṣkārdraṁсухой и влажный,
मुनि-शार्दूलmuni-śārdūlaо тигр среди мудрецов,
सुगुह्यम्suguhyamсокровеннейший
अपिapiдаже,
नारदnāradaо Нарада, —
तत्tatтот
क्षालयतिkṣālayatiсмывает
गोविन्द-स्थितौgovinda-sthitau(искажено) Говинда,
तस्यांtasyāṁв тот день
सुपूजितःsupūjitaḥхорошо почтённый
अनुवाद

«сухой» и «влажный», даже самый тайный, о тигр среди мудрецов, о Нарада, смывает Говинда, хорошо почтённый в этот день».

संस्करण

2f0f27b2f6a0 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:33:56 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से