हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 16: Dear to Dāmodara16.189गोपाल भट्ट गोस्वामी
7009 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 16.189
॥
देवनागरी

कार्त्तिके मासि धर्मात्मा मत्स्यं मांसं न भक्षयेत् ।
तत्रैव यत्नतस् त्याज्यं शाशकं शौकरं तथा ॥189॥

लिप्यंतरण (IAST)

kārttike māsi dharmātmā matsyaṁ māṁsaṁ na bhakṣayet |
tatraiva yatnatas tyājyaṁ śāśakaṁ śaukaraṁ tathā ||189||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
मासिmāsiмесяц
धर्मात्माdharmātmāправедный
मत्स्यंmatsyaṁрыбу,
मांसंmāṁsaṁмясо
नnaне
भक्षयेत्bhakṣayetпусть ест;
तत्रैवtatraivaименно тогда
यत्नतस्yatnatasстарательно
त्याज्यंtyājyaṁследует избегать
शाशकंśāśakaṁзайчатины,
शौकरंśaukaraṁсвинины
तथाtathāтакже
अनुवाद

Праведный пусть не ест в карттику ни рыбы, ни мяса; особенно старательно следует тогда избегать зайчатины и свинины».

संस्करण

f3a120fedecc · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:33:56 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से