Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 16.12
॥
देवनागरी
यतिश् च विधवा चैव विशेषेण वनाश्रमी ।कार्त्तिके नरकं यान्ति अकृत्वा वैष्णवं व्रतम् ॥12॥
लिप्यंतरण (IAST)
yatiś ca vidhavā caiva viśeṣeṇa vanāśramī |kārttike narakaṁ yānti akṛtvā vaiṣṇavaṁ vratam ||12||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
यतिश्yatiśсанньяси
चcaи
विधवाvidhavāвдова
चैवcaivaи,
विशेषेणviśeṣeṇaособо,
वनाश्रमीvanāśramīотшельник в лесу —
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
नरकंnarakaṁв ад
यान्तिyāntiидут,
अकृत्वाakṛtvāне соблюдя
वैष्णवंvaiṣṇavaṁвайшнавского
व्रतम्vratamобета
अनुवाद
Санньяси, вдова и особенно лесной отшельник попадают в ад, если не соблюдали в карттику вайшнавского обета.
संस्करण
1369fd623e06 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:33:56 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से