हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 16: Dear to Dāmodara16.119गोपाल भट्ट गोस्वामी
6939 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 16.119
॥
देवनागरी

कार्त्तिके दीपदानं तु कुर्याद् यो वैष्णवालये ।
धनं पुत्रो यशः कीर्तिर् भवेत् तस्य च सर्वदा ॥119॥

लिप्यंतरण (IAST)

kārttike dīpa-dānaṁ tu kuryād yo vaiṣṇavālaye |
dhanaṁ putro yaśaḥ kīrtir bhavet tasya ca sarvadā ||119||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
दीप-दानंdīpa-dānaṁподношение светильника
तुtuже
कुर्याद्kuryādсовершит
योyoкто
वैष्णवालयेvaiṣṇavālayeв храме Вишну, —
धनंdhanaṁбогатство,
पुत्रोputroсын,
यशःyaśaḥчесть,
कीर्तिर्kīrtirслава
भवेत्bhavetбудет
तस्यtasyaу того
चcaи
सर्वदाsarvadāвсегда
अनुवाद

У того, кто в карттику подносит светильник в храме Вишну, всегда будут богатство, сын, честь и слава.

संस्करण

653a558fcce1 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:33:56 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से