Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 16.89
॥
देवनागरी
नैवेद्यं पायसं विष्णोः प्रियं खण्डं घृतान्वितम् ।
विभज्य तच् च भुञ्जानो यज्ञसाम्यं दिने दिने ॥89॥
लिप्यंतरण (IAST)
naivedyaṁ pāyasaṁ viṣṇoḥ priyaṁ khaṇḍaṁ ghṛtānvitam |
vibhajya tac ca bhuñjāno yajña-sāmyaṁ dine dine ||89||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
नैवेद्यंnaivedyaṁугощение
पायसंpāyasaṁсладкий рис,
विष्णोःviṣṇoḥВишну
प्रियंpriyaṁлюбимый,
खण्डंkhaṇḍaṁсахар
घृतान्वितम्ghṛtānvitamс топлёным маслом —
विभज्यvibhajyaразделив
तच्tacего
चcaи
भुञ्जानोbhuñjānoвкушающий —
यज्ञ-साम्यंyajña-sāmyaṁподобие жертвы
दिनेdineдень
दिनेdineза днём
अनुवाद
Кто делит с другими и вкушает поднесённое Вишну любимое Им угощение — сладкий рис, сахар с топлёным маслом, — тот день за днём словно приносит жертву».
संस्करण
19c8cdb2601c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:33:56 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से