Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 16.124
॥
देवनागरी
पाद्मे च तत्रैव—
कार्त्तिकेऽखण्डदीपं यो ददाति हरिसन्निधौ ।
दिव्यकान्तिविमानाग्रे रमते स हरेः पुरे ॥124॥
लिप्यंतरण (IAST)
pādme ca tatraiva—
kārttike’khaṇḍa-dīpaṁ yo dadāti hari-sannidhau |
divya-kānti-vimānāgre ramate sa hareḥ pure ||124||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
कार्त्तिकेऽखण्ड-दीपंkārttike’khaṇḍa-dīpaṁв карттику негаснущий светильник
योyoкто
ददातिdadātiподносит
हरि-सन्निधौhari-sannidhauвозле Хари,
दिव्य-कान्ति-विमानाग्रेdivya-kānti-vimānāgreна вершине небесной колесницы, дивно сияющей,
रमतेramateрадуется
सsaтот
हरेःhareḥХари
पुरेpureв граде
अनुवाद
И в «Падма-пуране», там же: «Кто в карттику ставит возле Хари негаснущий светильник, тот радуется в граде Хари на дивно сияющей небесной колеснице».
संस्करण
c37237943f6a · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:33:56 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से