हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 16: Dear to Dāmodara16.156गोपाल भट्ट गोस्वामी
6976 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 16.156
॥
देवनागरी

दुर्लभः कार्त्तिको विप्रा मथुरायां नृणाम् इह ।
यत्रार्चितः स्वकं रूपं भक्तेभ्यः सम्प्रयच्छति ॥156॥

लिप्यंतरण (IAST)

durlabhaḥ kārttiko viprā mathurāyāṁ nṛṇām iha |
yatrārcitaḥ svakaṁ rūpaṁ bhaktebhyaḥ samprayacchati ||156||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दुर्लभःdurlabhaḥтруднодоступна
कार्त्तिकोkārttikoкарттика,
विप्राviprāо брахманы,
मथुरायांmathurāyāṁв Матхуре
नृणाम्nṛṇāmлюдям
इहihaздесь,
यत्रार्चितःyatrārcitaḥгде почтённый
स्वकंsvakaṁсвой
रूपंrūpaṁоблик
भक्तेभ्यःbhaktebhyaḥпреданным
सम्प्रयच्छतिsamprayacchatiдарует
अनुवाद

Редко, о брахманы, людям достаётся карттика в Матхуре — там почтённый Господь дарует преданным облик, подобный Своему.

संस्करण

130c7ede3c49 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 3:33:56 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से